-
1 материал
м.атомные материалы — matériaux ( или matières) atomiquesупаковочный материал — toile f ( или papier m) d'emballageиспытание материалов тех. — test m des matériauxсопротивление материалов тех. — résistance f des matériaux2) перен. matière f, matériel mматериалы следствия — pièces f pl ( или dossier m) d'instruction••материал на кого-либо — tuyaux m pl sur qn -
2 горючий
combustible; inflammable ( воспламеняющийся)горючая смесь ( для мотора) — mélange carburé••плакать горючими слезами разг. — pleurer à chaudes larmes -
3 fossile
1. геол.; adj1) ископаемый, окаменелыйcombustible fossile — ископаемый горючий материал (уголь, нефть)2) отсталый, устаревший, допотопный2. геол.; m1) ископаемое; окаменелость, ископаемые остатки2) перен. ископаемое чудовище; старая развалина -
4 combustible fossile
1. прил.общ. ископаемый горючий материал (уголь, нефть)2. сущ.тех. горючее ископаемое, минеральное топливоФранцузско-русский универсальный словарь > combustible fossile
-
5 combustible minéral
прил.Французско-русский универсальный словарь > combustible minéral
-
6 matériel isolant inflammable
прил.Французско-русский универсальный словарь > matériel isolant inflammable
См. также в других словарях:
горючий материал — Материал, способный самовозгораться или образовывать горючий газ или пар. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN flammable material … Справочник технического переводчика
горючий материал — 3.1 горючий материал (combustible material): Органический материал, способный возгораться от пламени свечи. Примечания 1 Металл или керамика примеры материалов, являющихся негорючими при воздействии пламени свечи. 2 Все пластмассы рассматривают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горючий материал — degioji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Nuo uždegimo šaltinio užsideganti ir normaliomis sąlygomis deganti medžiaga. atitikmenys: angl. combustible matter rus. горючее вещество; горючий материал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
горючий материал — flammable material Материал, способный самовозгораться или образовывать горючий газ или пар … Электротехнический словарь
ГОРЮЧИЙ — ГОРЮЧИЙ, горючая, горючее; горюч, горюча, горюче (спец.). 1. Способный гореть, поддерживать собой пламя. Горючий материал (легко воспламеняющийся). Эфир горюч. 2. в знач. сущ. горючее, горючего, ср. Топливо для двигателей (тех.). Горючего не… … Толковый словарь Ушакова
горючий [огнеопасный] материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inflammable material … Справочник технического переводчика
горючий — ГОРЮЧИЙ, ая, ее; юч. 1. Способный гореть. Г. материал. 2. горючее, его, ср. Топливо для двигателей: бензин, керосин и т. п. | сущ. горючесть, и, жен. (к 1 знач.). II. ГОРЮЧИЙ, ая, ее: горючие слёзы (разг.) горькие слёзы. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
Дерево, материал — 1) Технические свойства. Техническими свойствами древесины должны быть называемы такие, от которых зависит большая или меньшая пригодность дерева для различных применений его в технике. Здесь будут рассмотрены важнейшие из таких свойств древесины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Водяной газ — (Watergas, Wassergas) горючая газовая смесь, получаемая при разложении водяного пара раскаленным углем и имеющая следующий, в предельной степени чистоты, состав: по объему 50 процентов водорода и 50 процентов окиси углерода или по весу 6… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доменное производство — Начиная с XIII в., в Европе появились для выделки чугуна и железа печи, которые у нас назывались домницами (у немцев Stuck ofen ами, Wolf ofen ами, y французов fourneau à loupe, у англичан high bloomery furnace, у шведов крестьянскими или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отопление нефтяное — (Petroleum Feuerung, Petroleum Heizung, Chauffage au pétrole, Petroleum Burning, Combustion of petroleum or liquid fuel), в промышленных размерах дело сравнительно новое, хотя нефть, как горючий материал, известна еще с библейских времен (гл. I… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона